[PS2] Resident Evil 4: sans commentaire

11.10.2006, 07:35

Citation

Finalement, après toute cette polémique, les deux versions sont identiques graphiquement parlant... Vous avez parlé pour ne rien dire les amis.

Identiques? Pas vraiment, non. Haku

Haku: Messages : 941

12.10.2006, 07:34 lol , je suis oK avec HAKU (ravi de te revoir mec !!!!

biggrin

) l'aliasing est trop présent sur la version PS2 et l'animation tres legerement saccadé par rapport a la cube. Noctis www.yougotrickrolled.com/?r...

Noctis: Messages : 891

12.10.2006, 09:51

Citation

lol , je suis oK avec HAKU (ravi de te revoir mec !!!!

biggrin

) l'aliasing est trop présent sur la version PS2 et l'animation tres legerement saccadé par rapport a la cube.

Entre autres.

PS : ravi que tu en sois ravi ^^
Haku

Haku: Messages : 941

12.10.2006, 10:43 (j'm'attendais pas a une autre réponse de ta part ^^) Noctis www.yougotrickrolled.com/?r...

Noctis: Messages : 891

12.10.2006, 10:50 Vous devez avec des yeux de lynx pour dire ça. Les deux versions côte à côte, je n'ai rien vu. Kaiwen www.aide-informatique-loire...

Kaiwen: Messages : 7 534

12.10.2006, 09:26

Citation

Vous devez avec des yeux de lynx pour dire ça. Les deux versions côte à côte, je n'ai rien vu.

J'ai fait le test à la maison : les deux jeux tournaient sur chacune des consoles, reliées à la même télé. Via une multiprise péritel (avec des boutons qui permettent d'activer une péritel plutôt qu'une autre) je jouais alternativement à une version puis à une autre jusqu'à me situer au mêmes endroits sur les deux versions.
Une fois à un endroit précis, je place mon Léon de façon à avoir le même point de vu et je switch d'une péritel à une autre... Et là il n'y a pas photo : effets de lumières, textures, nombres de polygones sur les persos (suffit de regarder les visages des villageois et leurs mains), les arbres, effets en tout genres, etc...
Alors oui, ça reste du détail, le jeu reste aussi bon (ou aussi mauvais, c'est selon) de toute façon, mais qu'on ne vienne pas me dire que les versions sont identiques.

J'avais déjà posté ça :

CitationIGN Insider Head to Head: Resident Evil 4 PS2 Vs GC

Features
GameCube Advantages
* None

PlayStation 2 Advantages
* Ada's "Seperate Ways" mission
* Alternate costumes for Leon & Ashley
* Plaga-removal Laser

Control
GameCube Advantages
* Quicker / more responsive movement & aiming

PlayStation 2 Advantages
* Alternate controller layout (optional)

Graphics
GameCube Advantages
* Stronger framerate-- Only during boss battles and areas within the frozen lab.
* Higher resolution for environmental textures
* Stronger lighting effects

GameCube Disadvantages
* No true widescreen--Letterboxed

PlayStation 2 Advantages
* True 16:9 Widescreen-- though not much is added to what you see on screen

PlayStation 2 Disadvantages
* Less detail in textures-- On environments and characters
* Minor Aliasing
* Framerate--Minor slowdown during boss battles and tight-spaces
* Weaker visual atmosphere--less contrast between light and dark
* Less polygons
* Subdued or completely missing particle effects

There are two side-by-side videos on the page available for download.

Sound
GameCube Advantages
* Dolby Pro Logic II

GameCube Disadvantages
* None

PlayStation 2 Advantages
* Dolby Pro Logic II

PlayStation 2 Disadvantages
* Compressed Sound Effects

Quote:
The SFX library is significantly compressed on the PS2 installment, making everything from dynamite explosions to cutting-open boxes sound squashed, and that overall loss of dynamics weakens the oh-so important level of suck-you-in immersion that separates RE4 from so many other games. Certain pre-recorded effects sound bland and lack the range of frequencies decibal range of the identical sounds on the GCN. A prime example is the shattering of porcelain vases in the second and third chapters of the main story. The high end frequencies you're supposed to be hearing when the shards break apart are missing, and it leaves this muddy artificial sound in its place. Whether or not this is a porting issue I can't say, but if I had to guess; the drop in overall sound quality on PS2 was likely due to the memory constraints of the PS2 hardware.

Presentation

GameCube Advantages
* Faster loading between areas

GameCube Disadvantages
* None

PlayStation 2 Advantages
* None

PlayStation 2 Disadvantages
* Pre-rendered cutscenes
* Longer load times-- 4-7 sec. between areas
* Less immersive atmosphere-- Due to graphical shortcommings

Quote:
By being pre-rendered, all the cutscenes on PS2 that you'll see during the central story adventure will feature Leon and Ashley in their original costumes, despite if you've chosen one of the two unlockable alternate outfits. True widescreen format was installed in the PS2 copy but doesn't provide a much wider view of the action than the letterboxed faux-widescreen GCN setup which adds the black bars on the top and bottom of the screen even if you played on a widescreen TV. If you prefer to play games in 4:3 (full screen) than the 16:9 PS2 setting can be turned off, unlike the unchangeable letterbox viewing format on the GCN.

Final Verdict

Quote:
Summing Up: If you desire greater level of options, and a more versatile experience with successive playthroughs; go with the PS2 version for all it's bonus features.

If you prefer greater level of graphical detail, more dynamic sound, and a more intense and immersive atmosphere; pick up the original GameCube version.

Et ça :
PS2 (où qu'ils sont les arbres?) :

resident evil

NGC (ah ben ils sont là) :

resident evil

Ainsi que ça :
PS2 (où qu'elle est la lumière?) :

resident evil

NGC (ah ben elle est là) :

resident evil

On voit déjà un apperçu des différences en matière de nombre de polygones dans l'environement et des effets de lumières. Mais ce n'est qu'un échantillon. Et pas besoin d'avoir des yeux de lynx.

Haku

Haku: Messages : 941

12.10.2006, 09:48 Ah mais ce sont tes screens parce que je ne sais pas, mais perso j'utilise un câble RGB sur la PS2. Kaiwen www.aide-informatique-loire...

Kaiwen: Messages : 7 534

12.10.2006, 11:10

Citation

Ah mais ce sont tes screens parce que je ne sais pas, mais perso j'utilise un câble RGB sur la PS2.

Je pense que même avec un cable RGB, la différence, vu les screens, resterait flagrante (absence d'objets, d'effets de lumière etc...)
Mais on est d'accord qu'on chipote là ? Parce qu'à mon avis, sans deux écrans côte à côte, les différences, dans le feu de l'action doivent être moins évidentes à remarquer...

Destructor portal.gameshots.org

Destructor: Messages : 2 452

12.10.2006, 11:45

Citation

Ah mais ce sont tes screens parce que je ne sais pas, mais perso j'utilise un câble RGB sur la PS2.

Ce ne sont pas MES screens. De plus, comme l'a fait remarquer Destructor ça n'a aucun rapport avec l'absence d'effets de lumière ou d'arbres.

CitationDestructor a dit : Mais on est d'accord qu'on chipote là ? Parce qu'à mon avis, sans deux écrans côte à côte, les différences, dans le feu de l'action doivent être moins évidentes à remarquer...

Je l'ai dit, c'est du détail. Mais le terme "identique" me semble un poil exagéré... D'où ma réaction. A l'heure des chichis graphiques (haute définiton et tout le toutim) je trouve étonnant qu'on dise que les deux versions de RE4 sont identiques. Haku

Haku: Messages : 941

13.10.2006, 10:23 Qui me dit que ce ne sont pas des screens de développement, par exemple ? Kaiwen www.aide-informatique-loire...

Kaiwen: Messages : 7 534

14.10.2006, 12:49

Citation

Qui me dit que ce ne sont pas des screens de développement, par exemple ?

OK Haku

Haku: Messages : 941

14.10.2006, 10:59 Pouet ! Kaiwen www.aide-informatique-loire...

Kaiwen: Messages : 7 534

23.10.2006, 09:59

Citation

Pouet !

Aussi.

Mais bon, je te dis que j'ai moi-même fait la comparaison. Si les captures d'écran ne reflétaient pas la réalité je ne les aurais pas posté. Haku